En dehors du cadre du tiers-payant, le règlement est versé sur le compte de l'adhérent.
Dans certains cas, le remboursement peut être fait sur le compte d'une tierce personne bénéficiant d'une procuration. La mise en place d'une procédure de procuration est toutefois restreinte à des cas particuliers tels que :
- le remboursement des soins des enfants de couples séparés ou divorcés,
- le remboursement pour les assurés sans compte bancaire par exemple.
